6月8日-8月31日，由上海美术电影制片厂有限公司与HiShorts! 厦门短片周联合主办的“超时空对话”——上美影“遗珠”×HiShorts! 动画艺术展将在上海市虹口区今潮8弄举办。

本次活动由上海电影家协会、上海电影（集团）有限公司、上海市虹口区文化和旅游局指导，上海美术电影制片厂有限公司、HiShorts! 厦门短片周联合主办，上海市工商联文化商会担任协办单位，北京朔果莲莲文化传媒有限公司、上海奥拓翰明计算机科技有限公司、上海豪脉展览展示服务有限公司作为支持单位，今潮8弄提供场地支持，华东师范大学设计学院作为展陈设计合作伙伴，新浪微博作为首席全媒体合作平台给予了本次活动大力支持，值得一提的是本次活动中抖音作为短视频独家合作平台，结合抖音轻漫计划关注原创IP和经典动画之间的交流碰撞。小红书、优酷、哔哩哔哩、豆瓣作为媒体合作平台也是本次活动非常重磅的合作伙伴。
本次活动将会展映上美影“遗珠”系列动画和HiShorts! 五年来动画单元的精选动画，分为“本是同根生”、“不息复新生”、“美自乐趣生”、“形具神韵生”四大单元，还将配套大量动画创作溯源以及HiShorts！当代动画手稿展览、定格动画偶、故事版等难得一见的珍贵展陈，辅以多项由上美影老艺术家、HiShorts! 青年动画导演、神秘明星大咖、艺术家等参与的论坛与活动，多维度展现动画穿墙破壁的魔力。
“遗珠”是上海美术电影制片厂从60多年500多部经典片库中，选取的跨越时代的一系列经典动画作品。它们表现形式丰富多样，涵盖二维手绘、剪纸和定格三大动画类型，并在技术材质上创新细分；题材上它们兼顾传统现代，既取自古典文学和民族传说，也寓教于乐、意味深长，充满时代精神并适合国际传播。

上美影“遗珠”动画《崂山道士》海报

作为HiShorts! 最核心的竞赛单元六大板块之一，动画单元五年累计征集动画2000多部，动画创作者1000余人，积攒了中国当代动画的累累硕果，形式之多样，内容之丰富，令人目不暇接。立足当下的青年动画人们，以复兴东方古典审美为基，持续探寻动画表达的边界，开拓动画的无尽可能。
在影像媒介领域探索中国传统美学的当代复兴，引领未来青年文化新趋势，一直是HiShorts! 的愿景。而上美影的“遗珠”系列作品，表现了中国经典动画的丰富存量和珍贵含金量，亦散发着跨越时代的光芒。让经典动画与当下国潮热烈碰撞，进行一场两代动画的“超时空对话”，便在上美影与HiShorts! 对中国动画共同的心愿中，水到渠成。

2020HiShorts！动画单元入围短片《丝路行者-鸠摩罗什》

以“画舞台”等形式，将短片内容延展至线下展览，是HiShorts! 近年来结合动画与当代艺术的诸多尝试之一。借此，HiShorts! 持续探寻动画表达的边界，开拓动画的无尽可能。通过崭新的当代艺术与媒介互动形式，冲破次元壁，在这场“超时空对话”中，上美影“遗珠”将与HiShorts! 的年轻动画人、各领域艺术创作者真诚共话、恣意共创、经验共享。
将于端午节率先亮相的“本是同根生”单元，将上美影“遗珠”与HiShorts! 来自同一内容源头的动画作品并置，以观照动画之根驻扎何处。上美影“遗珠”系列动画中改编自《聊斋志异》《三国演义》等经典名著的《崂山道士》《曹冲称象》等影片，取材自白族、壮族等缤纷民族文化的《蝴蝶泉》《⼀幅幢锦》等作品，以及HiShorts! 动画单元或将古典文化以多彩视觉风格进行现代演绎，或讲述禅学精神的《风雨廊桥》《无二》《丝路行者-鸠摩罗什》等影片，都将开启展映。
展陈方面，上美影“遗珠”系列动画的展陈，将会复制呈现“人景合成”赛璐璐片等动画制作环节，还将讲述动画创作者们当年的灵感来源，为每部动画的风格、故事来一场“超时空溯源”，揭秘动画创作背后不为人知的趣味与艰辛。1:1还原《崂山道士》中主人公王七施展穿墙术场景的“修仙区”，也将奇趣呈现。HiShorts! 动画单元方面，种类繁多的展陈将揭开现代动画创作流程的神秘面纱。不同材质、风格各异的定格动画偶，直击创作过程核心的线稿、分镜、故事版、角色设计图、原画手稿，都将重磅登场。

aa

2022HiShorts! 动画单元提名短片《无二》定格动画偶展品

6月8日，本次活动特邀艺术家邱岸雄的最新实验艺术项目《橱窗计划》将会作为本次动画艺术展的开幕活动，在今潮8弄率先亮相。《橱窗计划》旨在打破固有创作与展览方式，将诗歌、音乐、舞蹈、表演、装置、绘画、影像各种艺术方式融为一个互相关联的艺术流体。主打流动变化的《橱窗计划》，与以动画之力穿墙破壁的“超时空对话”动画艺术展，二者不谋而合，将在今夏的今潮8弄掀起一场跨界风暴。
虹口被习近平总书记誉为“海派文化发祥地、先进文化策源地、文化名人聚集地”，也曾经是上海电影重镇。此次在今潮8弄这样一个海派建筑群落中举办艺术大展，是在百年海派建筑中融入商旅文化元素的焕新模式，也是虹口区实现四川北路区域文娱产业新发展、有力推进“文化三地”三年行动计划实施的重要举措。虹口区也将继续赓续海派文化，在“一江一河”间打造成更多集文化、艺术、商业为一体的空间和活动，将“文化三地”凝练在具体载体上、投射到市民群众的实际生活中。
本次活动票务通道已在猫眼、大麦全线开通，火热售票正在进行中。无论是修仙躺平的Z世代，还是怀旧童年、亦或带着自家小朋友们一起重温童年的80、90后，都能在这场“超时空对话”中，深度体验一把动画的穿墙破壁之力。穿回童年，就现在！

以下是6月8日-6月14日本单元排片表，之后每周最新排片表将会陆续更新。观看展映需在“超时空对话动画展”小程序上预约相应场次。

扫码或者搜索“超时空对话动画展”进入小程序预约展映

更多信息请点击“阅读原文”